Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
I didn't buy pumpkins this spring or summer because the price was high, but now the price has decreased a little, I bought a quarter of a pumpkin. At first, I tried to simmer it with water, soy sauce and mirin, but something came up in my mind. "Ratatouille!!" I didn't have eggplants but used cucumbers instead?!! The first picture is before simmering the ingredients but after simmering them for ten minutes, they became like those in the second photo😋!
 |
| Before simmering 煮込み前 |
 |
| After simmering for ten minutes 10分煮込んだ後 |
(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)
最近かぼちゃの値段が上がっていたので、ここ最近買ってませんでした。でもちょっと落ち着いてきたので4分の1ほど買って煮付けにしようかと思って「あっ！」ということで急遽ラタトゥイユにメニュー変更。茄子がなかったのですがキュウリで代用？しました。1枚目の写真は煮込み前、2枚目は10分煮込んだ後です。
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
Comments
Post a Comment